Farewell My Concubine (Ba wang bie ji), 1993 yapımı, Chen Kaige'nin yönettiği ve Çin sinemasının en önemli eserlerinden biri olarak kabul edilen epik bir dramdır. Film, 1924 yılında Pekin'deki sert bir opera okulunda tanışan iki çocuğun, Douzi (daha sonra Cheng Dieyi) ve Shitou (daha sonra Duan Xiaolou) hayatlarını, neredeyse 70 yıllık bir zaman diliminde, Çin'in en çalkantılı tarihsel dönemlerinin ortasında anlatır. İkili, geleneksel Pekin Operası'nda 'Farewell My Concubine' adlı oyunda başrolü paylaşarak ün kazanır. Ancak, Dieyi'nin sahne dışında da rolüne bağlanması ve Xiaolou'ya duyduğu karmaşık duygular, onların ilişkisini derinden etkiler. Film, kişisel tutkular, sadakat ve ihanet temalarını, Çin'in kültürel devrim ve siyasi dönüşümler gibi büyük toplumsal değişimleriyle ustalıkla iç içe geçirir. Leslie Cheung, Dieyi rolüyle unutulmaz bir performans sergileyerek karakterin kırılganlığını, tutkusunu ve trajedisini muazzam bir incelikle yansıtır. Zhang Fengyi (Duan Xiaolou) ve Gong Li (Juxian) de güçlü oyunculuklarıyla filmin dokusuna katkıda bulunur. Chen Kaige'nin görkemli yönetimi, görsel olarak büyüleyici sahneler ve detaylı bir dönem atmosferi yaratır. Farewell My Concubine, sadece bir dostluk ve aşk hikayesi değil, aynı zamanda bir sanat formunun ve bir ulusun değişen yüzünün derinlemesine bir portresidir. Altın Palmiye ödüllü bu başyapıt, izleyiciyi duygusal bir yolculuğa çıkarır ve sanat, kimlik ve tarih üzerine düşündürür. İnsan ruhunun inceliklerini ve tarihin kişisel kaderler üzerindeki ezici etkisini anlamak isteyen herkes için mutlaka izlenmesi gereken bir filmdir.