2010 yapımı 'I Saw the Devil' (Angmareul boatda), Güney Kore sinemasının en çarpıcı gerilim filmlerinden biri olarak kabul edilir. Yönetmen Kim Jee-woon imzasını taşıyan yapım, sınırları zorlayan anlatımı ve etkileyici görsel diliyle izleyiciyi derinden sarsmayı başarıyor. Film, gizli ajan Kim Soo-hyeon'un (Lee Byung-hun) hamile sevgilisinin vahşice öldürülmesiyle hayatının altüst oluşunu konu alıyor. Soo-hyeon, katil Kyung-chul'ü (Choi Min-sik) bulduğunda basit bir adalet arayışından çok daha karanlık bir yola sapar: Onu yakalayıp serbest bırakarak sistematik bir işkence döngüsüne sokar.

Oyunculuk performansları filmin bel kemiğini oluşturuyor. Lee Byung-hun, acı ve intikam arasında gidip gelen karakterini ince detaylarla yansıtırken, Choi Min-sik ise tüyler ürpertici bir seri katil portresi çiziyor. İkili arasındaki psikolojik gerilim, filmin her sahnesine sinmiş durumda. Kim Jee-woon'un yönetmenliği, şiddetin estetize edilmesi ile ahlaki sorgulamaları dengeliyor, izleyiciyi 'kötülüğün' doğası üzerine düşünmeye zorluyor.

144 dakikalık süresi boyunca soluksuz bir tempo sunan film, aksiyon sahneleriyle de dikkat çekiyor. Ancak bu aksiyon, yalnızca fiziksel şiddetten ibaret değil; karakterlerin zihinsel çöküşlerini de yansıtan derinlikli bir araç. 'I Saw the Devil', geleneksel intikam filmi kalıplarını aşarak, izleyiciye 'şeytanı görme' eyleminin kişiyi nasıl dönüştürebileceğini sorgulatıyor. Görsel efektler, müzik kullanımı ve karanlık atmosferiyle unutulmaz bir sinema deneyimi sunan bu film, psikolojik gerilim ve aksiyon severler için mutlaka izlenmesi gereken bir başyapıt.